-

ࡱ> .,'(/[bjbj4ΐΐ|B 30 8N;O 20013. N291 "  ?@54C?@5645=8N @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB5<" (A 87<5=5=8OB 15 =>O1@O 20013.)  A>>B25BAB288 A ?8ALB 2 023CAB0 2001 3. N 07/7982-. =0AB>OI89 ?@8:07 =5 =C6405BAO 2 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 (8=D>@?C1;8:>20=0 2 N;;5B5=5 8=8AB5@AB20 .AB8F88 >AA89A:>9 $545@0F88, 2001 3., N 10) -?845;>38G5A:0O A8BC0F8O A 701>;520=8O1CA;>2;5==K<8 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5A;54=85 3>4K ?@8=8AA89A:>9 $545@0F88 C3@>60NI89 E0@0:B5@. >@065==>ABL =0A5;5=8O MB8<8 8=D5:F8O4C A>AB028;0 0,8 %. A>15==> =0?@O65==>9 ?@>4>;605B >AB020BLAO A8BC0F8O A 701>;5205ABLN A8D8;8A><. 5AB@O =0 =5:>B>@>5 A=865=85, @538AB@8@C55 A 1998 3>40, >=0 ?>-?@56=5AB05BAO 2KA>:>9. >:070B5;L 701>;5205AB8 A8D8;8A>4C A>AB028; 186,7 =0 100 BKA. =0A5;5=8O ?@52KH0O ?>:070B5;L 1989 3. 1>;55 G5< 2 43 @070. 8=0<8:0 87<5=5=8O B52 @>AB0 (A=865=8O) >B45;L=KE D>@20=8O 2 MB>A=>20=85 ?@>3=>78@>20BL >G5@54=>9 @>AB 701>;5205AB8. @09=NN B@52>3C 2K7K205B 2KA>:0O 701>;5205ABL  A@548 45B59 8 ?>4@>AB:>2.  1999 3>4C 1K;> 70@538AB@8@>20=> A2KH5 63 BKAOG 1>;L=KE 2 2>7@0AB5 4> 17 ;5B, GB> A>AB028;> 8% >B 2A5E 1>;L=KE . 57:> 2>7@>A;> G8A;> 701>;52H8E A8D8;8A>G5: 2 2>7@0AB5 4> 14 ;5B. 0 ?>A;54=85 45AOBL ;5B ?>:070B5;L 701>;5205AB8 A@548 =8E C25;8G8;AO 2 112 @07. @8 A;>682H59AO M?845;>38G5A:>9 A8BC0F88 >AB05BAO A5@L57=>9 ?@>1;59 701>;5205ABL 2@>645==K4C 2 >AA88 70@538AB@8@>20=> 743 1>;L=KE 45B59 A 2@>645==K 2 30 @07 1>;LH5, G54C. AA;54>20=8O, ?@>2545==K5 2 ?OB8 @538>=0E >AA88 2 2000 3>4C, 2KO28;8 @O4 =5@5H5==KE ?@>1;5D8;0:B8:5 8 :>=B@>;5 70 MB>9 8=D5:F859 A> AB>@>=K :0: 2@0G59 45@25=5@>;>3>2, B0: 8 0:CH5@>2-38=5:>;>3>2 8 ?5480B@>2. :>;> 40% 15@5;L=KE A8D8;8A>E20G5=K 4>@>4>2K< =01;N45=85GB8 :064>9 2B>@>9 65=I8=5 2 ?5@8>4 15@5AB8 ?@>2545=> =5045:20B=>5 ;5G5=85. 5B8 @>482H85AO >B B0:8E E20G5=K =01;N45=852 8 A?5F8D8G5A:8< ;5G5=85;5205AB8 A8D8;8A>701>G5==>ABL 2KA>:89 C45;L=K9 25A ?>74=8E D>@A8D8;8A0. 57:> >1>AB@8;0AL A8BC0F8O A 701>;5205ABLN !>;55 G57@>A;> G8A;> '-8=D8F8@>20==KE, 2KO2;5==KE A@548 1>;L=KE A 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5:825=L 701>;5205AB8 B@8E>=807>< - 327,3 =0 100 BKA. =0A5;5=8O, E;07>=>@559 - 119,8. 51;03>?@8OB=K@>445@6820NI8:89 C@>25=L ?>@065==>AB8 =0A5;5=8O 701>;520=8O1CA;>2;5==K<8 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5?>;CG=0O M?84A8BC0F8O 2 CG@5645=8OE C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>9 A8AB5AA88. 0 ?>A;54=85 A5:070B5;L 701>;5205AB8 A8D8;8A>4 AB@06C, C25;8G8;AO 2 38 @07 8 A>AB028; 2 1999 3>4C 2689,0 =0 100 BKA., >AC645==KE - ?>GB8 2 10 @07 (465,5 =0 100 BKA.). -?845;>38G5A:0O >1AB0=>2:0 >A;>6=O5BAO 8 B5 2 =0AB>OI55 2@5BACBAB2C5B 4>;6=>5 2708459AB285 <564C <548F8=A:8<8 CG@5645=8O<8 A8AB5AA88 8 8=NAB0 >AA88. 5@25=5@>;>38, @01>B0NI85 2 ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=8OE A8AB5AA88 =5 @0A?>;030NB 8=D>@ ;8F0E 1>;L=KE  2 CG@5645=8OE C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>9 A8AB51 >A2>1>640NI8EAO 87 1>4K, 2 @57C;LB0B5 G53> A>E@0=O5BAO >?0A=>ABL @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F88 ;8F03> :>=B8=35=B0 A@548 =0A5;5=8O. !8AB59 ?@>D8;0:B8:8 =5 ?@82545=0 2 A>>B25BAB285 A 87<5=82H8F80;L=>-M:>=><8G5A:828O;=>9 ;L7CNBAO A@54AB20 2>9 8=D>@ ?@>?030=45 74>@>2>3> >1@070 687=8, =5 >B@01>B0= <5E0=87< M?845;>38G5A:>3> =8B>@8=30 70 3@C??0:82545=8O. 54>AB0B>: D8=0=A8@>20=8O, B@C4=>AB8 ?@8>1@5B5=8O =54>@>38E ;5:0@AB25==KE A@54AB2 =0A5;5=85-?@>D8;0:B8G5A:8<8 CG@5645=8O@0<8, A45@6820NI8ABC?=>ABL 8 >15A?5G5=85 2KA>:>3> :0G5AB20 9 ?>I8 =0A5;5=8N. 8=8AB5@AB2>>E@0=5=8O >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=0>E@0=5=852 >AA89A:>9 $545@0F88 2 ?>A;54=85 3>4K ?@>2>48;0AL @01>B0, =0?@02;5==0O =0 A=865=85 @0A?@>AB@0=5=8O 8 ?@54C?@5645=85 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB5A;54AB289.  ?@0:B8:C ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=89 2=54@5=K A>2@5AB8G5A:85 B5E=>;>388, ?>72>;ONI85 2 :@0BG09H85 A@>:8 4803=>AB8@>20BL 8 A0=8@>20BL 1>;L=KE 2 0@=KE CA;>28OE, A>:@0I0O @0AE>4K =0 4>@>3>AB>OICN AB0F8>=0@=CN ?>IL. (8@>:> 8A?>;L7CNBAO 2 @01>B5 A ?0F85=B0<8 M;5=D845=F80;L=>AB8, GB> ?>72>;8;> ?>2KA8BL A0>1@0I5=85 1>;L=KE 2 A?5F80;878@>20==K5 CG@5645=8O =0 @0==8E AB048OE 701>;520=8O.  F5;OE >?B8<870F88 2KO2;5=8O 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB5<, 2@0G0<8 45@25=5@>;>30ACI5AB2;O5BAO @01>B0 ?> 8=B53@0F88 8E 45OB5;L=>AB8 A 0:CH5@0;>30;>30<8, ?5480B@0A@54AB2>2545=8O A>2=D5@5=F89 8 A52, 8740=8O 48G5A:8E 8 8=AB@C:B82=KE 2 4;O ?@0:B8G5A:>3> 74@02>>E@0=5=8O ?> B0:B8:5 2545=8O 1>;L=KE.  @O45 B5@@8B>@89 >AA89A:>9 $545@0F88 (!01;0AB8, 5A?C1;8:8 "K20 8 %0:0A8O) 0?@>18@CNBAO =>2K5 D>@<K 45@25=5@>;>38G5A:>9 ?>I8 =0A5;5=8N A F5;LN 55 A>25@H5=AB2>20=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O =0 2A59 B5@@8B>@88 AB@0=K. @>2>48<K5 ?@8OB8O A?>A>1AB2>20;8 A=865=8N 701>;5205AB8 A8D8;8A>BO65=88 ?>A;54=8E B@5E ;5B, => =5 @5H8;8 ?@>1;5D8;0:B8:8.  >@30=870F88 ?@>B82>M?845<8G5A:8E ?@8OB89 >AB0NBAO =5@5H5==K5 2>?@>AK 8 =58A?>;L7>20==K5 @575@2K. @>3=>78@C54K @>AB 701>;5205AB8 48:BC5B =5>1E>48ABL CA8;5=8O :>>@48=0F88 2A5E 708=B5@5A>20==KE A;C61 8 254> ?@54C?@5645=8N 40;L=59H53> @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F88. ! F5;LN AB018;870F88 8 ?@54C?@5645=8O @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB5<: ?@8:07K20N: 1. 5?0@B0@30=870F88 9 ?>I8 =0A5;5=8N 8 ?@>D8;0:B8:8 =58=D5:F8>==KE 701>;520=89, &5=B@0;L=>-8AA;54>20B5;LA:>6=>-25=5@>;>38G5A:>AA88: 1.1. !>2 A 5?0@B0AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>-M?845;>38G5A:>3> =047>@0 2 1 :2. 2002 3>40 ?>43>B>28BL 8 =0?@028BL >@30=0>E@0=5=852 >AA89A:>9 $545@0F88 8=D>@==>5 ?8AL ?> 2708459AB28N 45@25=5@>;>3>2 A &5=B@0AA0=M?84=047>@0 8 &5=B@0 ?@>D8;0:B8:5 8 1>@L15 A> ! 8 8=D5:F8>==K;520=8O ?@>D8;0:B8:5  8 '-8=D5:F88. 1.2.  B5G5=85 2002-2003 3>4>2: 1.2.1. 7CG8BL @>;L 3@C?? ?>2KH5==>3> ?>2545=G5A:>3> @8A:0 2 @0A?@>AB@0=5=88  2 3.>A:25. 57C;LB0BK 8A?>;L7>20BL 4;O @07@01>B:8 8 2=54@5=8O 2 AB@0=5 CA>25@H5=AB2>20==>9 A8AB5D8;0:B8G5A:>9 @01>BK ?>  A@548 MB>9 :0B53>@88 =0A5;5=8O. 1.2.2. @>25AB8 A5<8=0@K 4;O 45@25=5@>;>3>2 @538>=>2 >AA88 ?> B0:B8:5 2545=8O 1>;L=KE A . 1.2.3. @>25AB8 @01>G85 A>25I0=8O A 3;02=K<8 2@0G06=>-25=5@>;>38G5A:8E 48A?0=A5@>2 ?> 2=54@5=8N 2 ?@0:B8:C 8=B53@8@>20==>3> ?>4E>40 : :>=B@>;N 8 ?@>D8;0:B8:5  2 @0AA89A:>-5;8:>1@8B0=A:>9 ?@>3@0<<K " 0728B85 :;8=8G5A:8E 8 M?845;>38G5A:8E A8AB5=B@>;O 70 @0A?@>AB@0=5=85;520=89, ?5@540205;>2K< ?CB5<, 2 !09 >1;0AB8". 1.3. !>2 A #@0;LA:8-8AA;54>20B5;LA:8< 45@25=5@>;>388 8 8<?0B>;>388 8=74@020 >AA88 2 B5G5=85 2001 3. >:070BL >@30=870F8>==>-48G5A:CN 8 ?@0:B8G5A:CN ?>IL >@30=0>E@0=5=85< 8 CG@5645=8O>E@0=5=8O 52A:>9, !0E0;8=A:>9 >1;0AB59, 2@59A:>9 02B>=>9 >1;0AB8, 5A?C1;8:8 ;B09 2 0=0;875 A;>682H59AO =51;03>?>;CG=>9 M?845;>38G5A:>9 A8BC0F88 A 701>;5205ABLN A8D8;8A>B:5 8 >ACI5AB2;5=8N ?@8OB89 ?> ?@54C?@5645=8N 40;L=59H53> @0A?@>AB@0=5=8O 8=D5:F88. 2. 5?0@B0=>>E@0=5=8O, 5?0@B0@30=870F88 9 ?>I8 =0A5;5=8N 8 ?@>D8;0:B8:8 =58=D5:F8>==KE 701>;520=89: 2.1.  B5G5=85 2001 - 2002 33. @07@01>B0BL 8 CB25@48BL HB0B=K5 =>@<0B82K 3>, D0@3> ?5@A>=0;0 8 @01>B=8:>2 :CE>=L :>6=>-25=5@>;>38G5A:8E 48A?0=A5@>2, >B45;5=89 8 :018=5B>2.  =0AB>OI55 2@5@<0B82K 3>, D0@3> ?5@A>=0;0 8 @01>B=8:>2 :CE>=L 3>@>4A:8E 8 >1;0AB=KE (:@052KE, @5A?C1;8:0=A:8E) :>6=>-25=5@>;>38G5A:8E 48A?0=A5@>2, >B45;5=89 8 :018=5B>2, CB25@645==K5 ?@8:07>B 14 A5=BO1@O 1973 3. N 730 2.2. ! F5;LN A>25@H5=AB2>20=8O -AB0B8AB8G5A:>9 >BG5B=>AB8 ?>  4> 01.10.2001 3. ?5@5AB@5BL CG5B=>->BG5B=CN 4>:C 8E A>AB02;5=8N. 2.3.  IV :2. 2001 3>40 ?@>25AB8 @01>G55 A>25I0=85 A 70254CNI8@34>B45;06=>-25=5@>;>38G5A:8E 48A?0=A5@>2 ?> A>AB02;5=8N CG5B=>->BG5B=>9 4>:C<5=B0F88 8 0=0;87C M?845;>38G5A:>9 A8BC0F88. 2.4. !>2 A &5=B@0;L=K-8AA;54>20B5;LA:86=>-25=5@>;>38G5A:8AA88 4> :>=F0 2001 3. @07@01>B0BL A8AB5<C =8B>@8=30 70 1>;L=K-8AA;54>20B5;LA:8E 20=88 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E @01>B AG8B0BL ?@8>@8B5B=K20=8O ?> ?@>D8;0:B8:5 8 >@30=870F88 1>@L1K A 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5<. 4. 5?0@B01@07>20B5;L=KE 2>9 ?>;8B8:8: 4.1. !>2 A &5=B@0;L=K-8AA;54>20B5;LA:86=>-25=5@>;>38G5A:8AA88 8 >AA89A:>9 9 0:045A;548?;>3> >1@07>20=8O 8=74@020 >AA88 4> 01.08.2001 ?5@5AB@5BL ?@>3@0<A;548?;>9 ?>43>B>2:8 2@0G59 A 2:;NG5=85?@>A>2: - :>=AC;LB8@>20=8O 1>;L=KE A , - 8=B53@0F88 A?5F80;8AB>2 >1I59 ;5G51=>9 A5B8 ?> , - 8=B53@0F88 3>AC40@AB25==>9 8 G0AB=>9 2 A &5=B@0;L=K-8AA;54>20B5;LA:86=>-25=5@>;>38G5A:8AA88 8 >A:>2A:>9 9 0:045<859 820 8=74@020 >AA88 @0AAB@5BL 2>?@>A 8 2=5AB8 2 CAB0=>2;5==>@O4:5 ?@54;>65=8O >1 >@30=870F88 F8:;>2 CA>25@H5=AB2>20=8O 2@0G59 45@25=5@>;>3>2 =0 :0D54@5 M?845;>388 -?@>D8;0:B8G5A:>3> D0:C;LB5B0 ?>A;548?;>3> >1@07>20=8O ?> M?845;>388, :>=B@>;N 8 ?@>D8;0:B8:5 . 5. 8@5:B>@C &5=B@0;L=>3> =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>3> :>6=>-25=5@>;>38G5A:>3> 8=AB8BCB0 8=74@020 >AA88 C10=>2>9 .., 48@5:B>@C 8653>@>4A:>3> =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>3> :>6=>-25=5@>;>38G5A:>3> 8=AB8BCB0 8=74@020 >AA88 8:C;8=C .., 48@5:B>@C #@0;LA:>3> =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>3> 8=AB8BCB0 45@25=5@>;>388 8 8<?0B>;>388 8=74@020 >AA88 C=3C@>2C ..: 5.1. 07@01>B0BL 8 ?@54AB028BL =0 CB25@645=85 2 2002 3. 2 CAB0=>2;5==>@O4:5: - "@>B>:>;K (AB0=40@BK) 2545=8O 1>;L=KE A 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB548G5A:85 @5:><5=40F88 "-?845;>38O 8 ?@>D8;0:B8:0 2@>645==>3> A8D8;8A0". 5.2. 15A?5G8BL >@30=870F8>==>-48G5A:CN ?>IL ?> ?@>D8;0:B8:5  >@30=0>E@0=5=85< 8 CG@5645=8O>E@0=5=8O 70:@5?;5==KE 70 =82 >AA89A:>9 $545@0F88 (HYPERLINK \l "sub_1000" ?@8;>65=85 N 1). 5.3. 653>4=> 87CG0BL >A>15==>AB8 M?845;>38G5A:>9 A8BC0F88 2 @538>=0E A =081>;55 2KA>:82=5;5205AB8  8 >:07K20BL 48G5A:CN ?>IL 2 @07@01>B:5 @538>=0;L=KE F5;52KE ?@>3@0< ?@54C?@5645=8N 8E @0A?@>AB@0=5=8O. 5.4.  B5G5=85 2001 - 2002 3>4>2: 5.4.1. @30=87>20BL 8 ?@>25AB8 A52-38=5:>;>3>2 8 ?5480B@>2 ?> ?@>D8;0:B8:5 2@>645==>3> A8D8;8A0. 5.4.2. @>25AB8 8AA;54>20=8O ?> 87CG5=8N @0A?@>AB@0=5==>AB8 701>;5205AB8 A8D8;8A>2. > @57C;LB0B043>B>28BL 8=D>@==>5 ?8AL ?> B0:B8:5 2545=8O ?0F85=B>2 8 ?@>D8;0:B8:5  A@548 =8E. 6. C:>2>48B5;O@30=>2 C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=852 >AA89A:>9 $545@0F88: 6.1. @30=87>20BL @01>BC ?> ?@>D8;0:B8:5 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB5>B25BAB288 A HYPERLINK \l "sub_2000" ?@8;>65=8O@8B5B=K<8  ?@>2545=8N ?5@28G=>9 ?@>D8;0:B8:8 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB5B@01>B0BL 8 2=54@8BL MDD5:B82=CN A8AB5@20=8O =0A5;5=8O, 2 B>< G8A;5 A ?@82;5G5=85< A@54AB2 2>9 8=D>@ ?CBOE @0A?@>AB@0=5=8O  8  8E ?@54C?@5645=8N. 6.3. A?>;L7>20BL >?KB @01>BK 3> :>=AC;LB0B82=>-4803=>AB8G5A:>3> &5=B@0 3.>2>A818@A:0 ?> -A>F80;L=>9 ?>I8 45BO4@>AB:0< A 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB576=>AB8 F5=B@0;87>20==>3> >15A?5G5=8O :>6=>-25=5@>;>38G5A:8E CG@5645=89: 6.4.1. !>2@5<5==KAB8G5A:8<8 8 ;5:0@AB25==K<8 A@54AB201@0B82 >A>1>5 2=81E>48ABL 70:C?:8 4N@0=B=KE 0=B818>B8:>2 5=70B8=?5=8F8;;8=>2 G. 6.4.2. !@54AB209 ?@>D8;0:B8:8  4;O 15A?;0B=>3> >15A?5G5=8O 82 3@C?? @8A:0 8 >15A?5G5==KE 3@0640= 6.5. 0AAB@5BL 2>?@>A >@30=870F88 B>@3>2;8 45H52K<8 A@54AB209 ?@>D8;0:B8:8 4;O =0A5;5=8O, 2 B>:70;0E, 2 3>AB8=8F0E, 4>B4KE0, 2 1I53> ?>;L7>20=8O 8 4@. 6.6. 15A?5G8BL <0:A85 8A?>;L7>20=85 0@=>3> 40 ;5G5=8O 1>;L=KE A 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5A=>20=88 :>=:@5B=>9 A8BC0F88 A 701>;5205ABLN  A8AB5<0B8G5A:8 ?5@5A4;560I8E A:@8=8=3C. 6.8. =54@8BL 2 ?@0:B8:C 45@-25=5@>;>38G5A:8E CG@5645=89 A8AB5=D845=F80;L=>AB8 4;O 1>;L=KE A 701>;520=8O1CA;>2;5==K<8 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5;L7CO >?KB @01>BK !09 >1;0AB8. 6.9. =D>@ E>45 2K?>;=5=8O =0AB>OI53> ?@8:070 5653>4=> ?@54AB02;OBL 2 8=74@02 >AA88 : 1 =B@>;L 70 E>4>;=5=8O =0AB>OI53> ?@8:070 2>7;>68BL =0 5@2>3> 7020 8=8AB@  ... (52G5=:> @8;>65=85 N 1 : HYPERLINK \l "sub_0" ?@8:07C 8=74@020 $ >B 30 8N;O 2001 3. N 291 5@5G5=L AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 70:@5?;5==KE 70 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:86=>-25=5@>;>38G5A:8<8 8=AB8BCB0<8 (A 87<5=5=8OB 15 =>O1@O 20013.) &5=B@0;L=K9 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:89 :>6=>-25=5@>;>38G5A:89 8=AB8BCB 8=74@020 >AA88 1. 5A?C1;8:0 4K35O 12. 5=8=3@04A:0O >1;0ABL 2. 0@0G052>-'5@:5AA:0O 5A?C1;8:0 13. 3.>A:20 3. 5A?C1;8:0 0@5;8O 14. >A:>2A:0O >1;0ABL 4. 5A?C1;8:0 ><8 15. C@1;0ABL 5. @0A=>40@A:89 :@09 16. A:>2A:0O >1;0ABL 6. !B02@>?>;LA:89 :@09 17. O70=A:0O >1;0ABL 7. @E0=35;LA:0O >1;0ABL 18. !01;0ABL 8. @O=A:0O >1;0ABL 19. 3.!0=:B-5B5@1C@3 9. >;>3>4A:0O >1;0ABL 20. !;5=A:0O >1;0ABL 10. 0;8=8=3@04A:0O >1;0ABL 21. "25@A:0O >1;0ABL 11. C@A:0O >1;0ABL 22. "C;LA:0O >1;0ABL @8:07>B 15 =>O1@O 2001 3. N 411 5@5G5=L AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 70:@5?;5==KE 70 &5=B@0;L=K-8AA;54>20B5;LA:86=>-25=5@>;>38G5A:8AA88, 4>?>;=5= =>2K=>:@C3 8653>@>4A:89 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:89 :>6=>-25=5@>;>38G5A:89 8=AB8BCB 8=74@020 >AA88 1. 5A?C1;8:0 035AB0= 16. >@>=56A:0O >1;0ABL 2. 5A?C1;8:0 =3CH5B8O 17. 20=>2A:0O >1;0ABL 3. 010@48=>-0;:0@A:0O 5A?C1;8:0 18. 0;C6A:0O >1;0ABL 4. 5A?C1;8:0 0;2A:0O >1;0ABL 5. 5A?C1;8:0 0@89 -; 20. >AB@>1;0ABL 6. 5A?C1;8:0 >@4>28O 21. 8?5F:0O >1;0ABL 7. 5A?C1;8:0 !525@=0O A5B8O 22. 8653>@>4A:0O >1;0ABL 8. 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 23. >23>@>4A:0O >1;0ABL 9. #42A:0O >1;0ABL 10. '5G5=A:0O 5A?C1;8:0 25. 5=75=A:0O >1;0ABL 11. 'C20HA:0O 5A?C1;8:0 26. >AB>2A:0O >1;0ABL 12. AB@0E0=A:0O >1;0ABL 27. !0@0B>2A:0O >1;0ABL 13. 5;3>@>4A:0O >1;0ABL 28. "02A:0O >1;0ABL 14. ;0481;0ABL 29. #;LO=>2A:0O >1;0ABL 15. >;3>3@04A:0O >1;0ABL 30. /@>A;02A:0O >1;0ABL #@0;LA:89 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:89 8=AB8BCB 45@25=5@>;>388 8 8<?0B>;>388 8=74@020 >AA88 1. 5A?C1;8:0 ;B09 21. 5@1;0ABL 2. 5A?C1;8:0 0H:>@B>AB0= 22. !0E0;8=A:0O >1;0ABL 3. 5A?C1;8:0 C@OB8O 23. !25@4;>2A:0O >1;0ABL 4. 5A?C1;8:0 >1;0ABL 5. 5A?C1;8:0 !0E0 (/:CB8O) 25. "N1;0ABL 6. 5A?C1;8:0 "K20 26. '5;O18=A:0O >1;0ABL 7. 5A?C1;8:0 %0:0A8O 27. '8B8=A:0O >1;0ABL 8. ;B09A:89 :@09 28. 2@59A:0O 02B>=>1;0ABL 9. @0A=>O@A:89 :@09 29. 38=A:89 C@OBA:89 02B. >:@C3 10. @8@A:89 :@09 30. ><8-5@=>:@C3 11. %010@>2A:89 :@09 31. >@O:A:89 02B>=>:@C3 12. 1;0ABL 32. "09=>:@C3 13. @:CBA:0O >1;0ABL 33. #ABL-@4K=A:89 C@OBA:89 02B. >:@C3 14. 01;0ABL 34. %0=BK-0=A89A:89 02B>=>:@C3 15. 52A:0O >1;0ABL 35. 'C:>BA:89 02B>=>:@C3 16. C@30=A:0O >1;0ABL 36. -25=:89A:89 02B>=>:@C3 17. 03040=A:0O >1;0ABL 37. /-5=5F:89 02B>=>:@C3 18. >2>A818@A:0O >1;0ABL @8;>65=85 N 2 : HYPERLINK \l "sub_0" ?@8:07C 8=74@020 $ >B 30 8N;O 2001 3. N 291 >;>65=85HYPERLINK \l "sub_901" * >1 >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 @5A?C1;8:0=A:>3>, :@052>3>, >1;0AB=>3>, >:@C6=>3> :>6=>-25=5@>;>38G5A:>3> 48A?0=A5@0 1. 1I85 ?>;>65=8O 1.1. >6=>-25=5@>;>38G5A:89 48A?0=A5@ (40;55 8A?0=A5@) O2;O5BAO A0AB>OB5;L=K20==K-?@>D8;0:B8G5A:8< CG@5645=85<, ?@54=07=0G5==K:070=8O :>=AC;LB0B82=>-4803=>AB8G5A:>9 8 ;5G51=>9 ?>I8 =0A5;5=8N AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88; - >ACI5AB2;5=8O ?@>D8;0:B8G5A:8E 8 ?@>B82>M?845<8G5A:8E ?@8OB89, ?@54C?@5640NI8E 2>7=8:=>25=85 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 :>68 8 701>;520=89, >1CA;>2;5==K<8 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5ABL 8A?0=A5@0 >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>AA89A:>9 $545@0F88, ?@8:070@O65=8O<8 8 C:070=8OOI8E >@30=>2 C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85OI8;>65=8520=85 8A?0=A5@0 >ACI5AB2;O5BAO 70 AG5B 1N465B=KE A@54AB2 ($545@0;L=K9 0:>= >B 28.08.95 3. N 154-$ "1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 3> A0C?@02;5=8O"); A@54AB2, ?>;CG05<KE 2 @01O70B5;L=>3> 3> AB@0E>20=8O ?@8 2K?>;=5=88 107>2>9 B5@@8B>@80;L=>9 ?@>3@0<>B25BAB288 A 0:>=>AA89A:>9 $545@0F88 >B 28.06.91 3. N 1499-1 " 20=88 3@0640= >AA89A:>9 $545@0F88" 8 4@C38E 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O, @07@5H5==KE 70:>=>40B5;LAB2>AA89A:>9 $545@0F88. 1.4. ;02=K9 2@0G 8A?0=A5@0 =07=0G05BAO 8 >A2>1>6405BAO 2 CAB0=>2;5==>=>40B5;LAB2>@O4:5. 1.5.  A2>59 @01>B5 8A?0=A5@ >BG8BK205BAO ?5@54 >@30=>>E@0=5=85AA89A:>9 $545@0F88. 1.6. !B@C:BC@0 8 HB0B=>5 @0A?8A0=85 8A?0=A5@0 CB25@6405BAO 3;02=K A>3;0A>20=8N A >@30=>>E@0=5=85AA89A:>9 $545@0F88. 1.7. 5>@30=870F8O 8A?0=A5@0, 2;5:CI0O 70 A>1>9 87:@0I5=85 AB@C:BC@K) 53> 7040G 8 DC=:F89, ;81> 53> ;8:2840F8O ?@>872>48BAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8=>40B5;LAB2><. 1.8. 8A?0=A5@ 65B O2;OBLAO :;8=8G5A:>9 107>9 :0D54@ :>6=KE 8 25=5@8G5A:8E 1>;57=59 2KAH8E 8 A@54=8E >1@07>20B5;L=KE ?>;=8B5;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O. 2. A=>2=K5 7040G8 45OB5;L=>AB8 48A?0=A5@0 2.1. A=>2=K<8 7040G0:>:20;8D8F8@>20==>9 A?5F80;878@>20==>9 :>=AC;LB0B82=>-4803=>AB8G5A:>9 8 ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:>9 45@-25=5@>;>38G5A:>9 ?>I8 =0A5;5=8N 049 B5@@8B>@88 2 0@=KE 8 AB0F8>=0@=KE CA;>28OE A ?@8<5=5=85< MDD5:B82=KE ;>389 8 A>1;N45=852 2 @01>B5 A 1>;L=K==K;57=O68, 25=5@8G5A:8<8 8 4@C38;57=O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5B:0, ?;0=8@>20=85 F5;52KE ?@>3@0<2 45OB5;L=>AB8 45@-25=5@>;>38G5A:>9 A;C61K. 2.1.3. @>2545=85 A>2 A F5=B@0AA0=M?84=047>@0 M?845;>38G5A:>3> :>=B@>;O 70 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5<, 8 70@07=K6=K;520=8O==>-48G5A:>5 @C:>2>4AB2> 70 45OB5;L=>ABLN ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=89 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 ?> 2>?@>A0:070=8O :>=AC;LB0B82=>9, 4803=>AB8G5A:>9, ;5G51=>9 8 ?@>D8;0:B8G5A:>9 ?>I8 =0A5;5=8N ?@8 , 45@70E 8 70@07=KE :>6=KE 701>;520=8OE. 2.1.5. ACI5AB2;5=85 :>=B@>;O 70 :0G5AB2>-4803=>AB8G5A:>3> ?@>F5AA0 2 ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=8OE AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 2 ?@545;0E :><?5B5=F88 8A?0=A5@0 A CG@5645=8O@30=0>E@0=5=8O AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88, ;8F5=78>==>-0::@548B0F8>==K<8AA8O=401O70B5;L=>3> 3> AB@0E>20=8O, AB@0E>2K<8 <548F8=A:8@30=870F8O<<5@G5A:8<8 AB@C:BC@0-?@0:B8:CNI8<8 2@0G0:07K20NI8<8 45@-25=5@>;>38G5A:CN, 38=5:>;>38G5A:CN, C@>;>38G5A:CN ?>IL. 2.1.7. =54@5=85 2 ?@0:B8:C @01>BK :>6=>-25=5@>;>38G5A:8E CG@5645=89 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 A>2@5;>389 >@30=870F88 @01>BK, ?@>D8;0:B8:8, 4803=>AB8:8 8 ;5G5=8O 45@7>2 8 1>;57=59, ?5@540205;>2K< ?CB52 A &5=B@0<8 9 ?@>D8;0:B8:8 ?@8OB89 ?> ?@>D8;0:B8:5 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB56=KE 701>;520=89, ?@>?030=4K 74>@>2>3> >1@070 687=8 A@548 =0A5;5=8O AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88. 2.1.9. @30=870F8O 8 ?@>2545=85 A878C2, :>=D5@5=F89, A52, 2KAB02>: 8 ?@. ?> ?@>1;5<04OI81O70==>AB8 8A?0=A5@0 3.1. 8A?0=A5@ 8: 3.1.1. !0AB>OB5;L=> ?;0=8@>20BL 8 >ACI5AB2;OBL A2>N 45OB5;L=>ABL 2 @0=0;L=>9 ($545@0;L=>9) ?@>3@0< ?@>D8;0:B8:5 8=D5:F89, ?5@540205;>2K< ?CB5<, 45@7>2 8 70@07=KE :>6=KE 701>;520=89 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>1;0AB8 >E@0=K 74>@>2LO. 3.1.2. ?@545;OBL ?5@A?5:B82K A2>53> @0728B8O, 8AE>4O 87 C@>2=O 701>;5205AB8 1>;57=O<8, ?5@540205;>2K< ?CB5<, 70@07=K6=K;520=8O1E>48AB8 >15A?5G5=8O ?@>872>4AB25==>3> 8 A>F80;L=>3> @0728B8O A;C61K. 3.1.3. @8=89 45OB5;L=>AB8 ?> >F5=:5 MDD5:B82=>AB8 >@30=870F8>==>-48G5A:8E, ?@>D8;0:B8G5A:8E 8 ;5G51=>-4803=>AB8G5A:8E ?@8OB89 2 ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=8OE AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 :0: 2 A8AB5AC40@AB25==>3>, 3> 74@02>>E@0=5=8O, B0: 8 2 A8AB51O70B5;L=>3> 8 4>1@>2>;L=>3> 3> AB@0E>20=8O, G0AB=> ?@0:B8:CNI8E 2@0G59. 3.1.4. @8=820=88 ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=89 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=870F89 2A5E 284>2 A>1AB25==>AB8, 70=8<0NI8EAO 9 45OB5;L=>ABLN, 2E>4OI59 2 :>20BL 2 @01>B5 0BB5AB0F8>==KE :>4:>2545=8O 0BB5AB0F89 2@0G59 45@-25=5@>;>3>2. 3.1.6. E>48BL 2 A>AB02 >1J548=5=89, 0AA>F80F89, A>N7>2 8 4@C38E AB@C:BC@=KE >1@07>20=89 ?@8 A>E@0=5=88 A2>59 A0AB>OB5;L=>AB8 8 ?@02 N@848G5A:>3> ;8F0. 3.1.7. 7@30=870F8>==>-HB0B=CN AB@C:BC@C 8A?0=A5@0, 8AE>4O 87 CA;>289 @01>BK, C@>2=O 701>;5205AB8 1>;57=O1CA;>2;5==K<8 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5<, 70@07=K6=K;520=8O A>3;0A>20=8N A >@30=0>E@0=5=8O AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88. 3.2. 8A?0=A5@ >1O70=: 3.2.1. !2>52@5 8 :0G5AB25==> >:07K20BL A?5F80;878@>20==CN 45@-25=5@>;>38G5A:CN ?>IL =0A5;5=8N AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88. 3.2.2. @30=87>2K20BL 8 ?@>2>48BL ?@>D8;0:B8G5A:85 8 ?@>B82>M?845<8G5A:85 ?@8OB8O ?> ?@54>B2@0I5=8N @0A?@>AB@0=5=8O  8 70@07=KE :>6=KE 701>;520=89. 3.2.3. @30=87>2K20BL 8 ?@>2>48BL >1CG5=85 :04@>2 ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=89 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 ?> 2>?@>A04OI8AC40@AB25==K@30=0 AB0B8AB8:5 4>AB>25@=K5 AB0B8AB8G5A:85 40==K5. 3.2.5. 15A?5G820BL 25AL :>D8;0:B8G5A:8E, 4803=>AB8G5A:8E 8 ;5G51=>-@5018;8B0F8>==KE ?@8OB89 1>;L=K< 45@25=5@>;>38G5A:>3> ?@>D8;O. 4. !B@C:BC@0 8A?0=A5@0 4.1. 8A?0=A5@ 65B 859 AB@C:BC@5 A;54CNI85 ?>4@0745;5=8O: 0) 0@=>5 >B45;5=85 1) AB0F8>=0@=>5 >B45;5=85 2) >@30=870F8>==>-48G5A:89 >B45; (:018=5B) 3) >B45; ?5@28G=>9 ?@>D8;0:B8:8 4) 4803=>AB8G5A:CN ;01>@0B>@8N 5) >B45;5=85 ?5@8>48G5A:8E ?@>D8;0:B8G5A:8E AB@>2 6) :>A;>38G5A:>5 >B45;5=85 (:018=5B) 7) ?@>G85 AB@C:BC@=K5 ?>4@0745;5=8O (D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:0O A;C610, 30@06, :, E>7O9AB25==K5 A;C61K : B.4.). 5. !B@C:BC@=K5 ?>4@0745;5=8O 8A?0=A5@0: 5.1. @=>5 >B45;5=85. 5.1.1. @=>5 >B45;5=85 >:07K205B A?5F80;878@>20==CN 45@25=5@>;>38G5A:CN ?>IL ?> ?@>D8;0:B8:5, >1A;54>20=8N, 4803=>AB8:5, ;5G5=8N, 48A?0=A5@870F88 1>;L=KE :>6=K<8, 70@07=K6=K;520=8O<8 8 8=D5:F8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5B45;5=8O D>@B@51=>AB59 =0A5;5=8O AC1J5:B0 $545@0F88 2 >:070=88 A?5F80;878@>20==>9 :>=AC;LB0B82=>9 8 0@=>9 45@25=5@>;>38G5A:>9 9 ?>I8 =0 CA;>28OE :>=D845=F80;L=>AB8, 2 B>=8AB8. 5.1.3. B45;5=85 2 A2>59 AB@C:BC@5 ?@54CA2: - ?> ?@85;L=KE: A8D8;8A>=>@559 8 4@C38;520=8O<8, ?5@540205<K;>2K< ?CB5 4;O <C6G8= 8 65=I8=), 45@70<8, 70 ?@85F54C@=K9, - ?> 701>@C ;01>@0B>@=>3> G=K9. 5.1.4. B45;5=85 >ACI5AB2;O5B A?5F80;878@>20==CN :>=AC;LB0B82=CN 8 0@=>-?>;8:;8=8G5A:CN 45@-25=5@>;>38G5A:CN ?>IL =0A5;5=8N AC1J5:B0 $545@0F88 A 8A?>;L7>20=852@5<5==KE ;>389 2 A>>B25BAB288 A ?>;CG5==>9 ;8F5=7859 8 A5@B8D8:0B02>48B :>=AC;LB8@>20=85 A?5F80;8AB>2 4@C38E ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E CG@5645=89 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88, 2 B>3>2>@=>9 >A=>25, >ACI5AB2;O5B 2K574=CN :>=AC;LB0B82=CN ?>IL ?> 2>?@>A0<?5B5=F88 8A?0=A5@0. 5.1.6. B45;5=85 2K405B  @57C;LB0B0=AC;LB0F88 1>;L=KE 45@25=5@>;>38G5A:>3> ?@>D8;O 8 @5:> 8E ;5G5=8N, ;8AB:8 2@59 =5B@C4>A?>A>1=>AB8. 5.1.7. B45;5=85 2>73;02;O5B 70254CNI89 >B45;5=85=0@=>5 >B45;5=85. 5.2.1. !B0F8>=0@=>5 >B45;5=85 >@30=87C5BAO 4;O ;5G5=8O 1>;L=KE, =C640NI8EAO 2 :20;8D8F8@>20==>1A;54>20=88 8 ;5G5=88, :@C3;>ACB>G=><  A>AB>O=8N 74>@>2LO, B0: 8 ?> M?845;>38G5A:8:070=8O=0@=>3> >B45;5=8O D>@B@51=>AB59 =0A5;5=8O AC1J5:B0 $545@0F88 2 A?5F80;878@>20==>9 AB0F8>=0@=>9 45@25=5@>;>38G5A:>9 ?>I8. 5.2.3.  AB0F8>=0@=>B45;5=88 3CB A>74020BLAO AB@C:BC@=K5 ?>4@0745;5=8O: 8=B5=A82=>3> ;5G5=8O, @5018;8B0F88, 4=52=>3> ?@51K20=8O. 5.2.4. @854 2 4@C385 ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:85 CG@5645=8O 8 2K?8A:0 ?0F85=B>2, 2 B>3>@>4=8E, >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K@O4:>A?8B0;870F8O 1>F J  tHJp^r^^^^^^dd"e$e&eReTepssssssڱڛڱpU4jhU7hu_5B* CJOJQJU\aJph+jshU7hu_CJOJQJUaJ(hU7hu_>*B* CJOJQJaJph+jhU7hu_CJOJQJUaJ%jhU7hu_CJOJQJUaJ+hU7hu_6B* CJOJQJ]aJphhU7hu_CJOJQJaJ+hU7hu_5B* CJOJQJ\aJphF J  ~H4*& d$&(*6.12h6$7$8$H$^a$gdu_$7$8$H$^`a$gdu_$7$8$H$`a$gdu_$ll7$8$@&H$a$gdu_h6:78;>AEFpHtHJJLMNPfQSSLTT&X$7$8$H$^a$gdu_$7$8$H$^`a$gdu_$7$8$H$`a$gdu_&XZ[L\\^``ac0dXegiiRkLlmnoq`r4s8sLs $7$8$H$Ifgdu_$7$8$H$`a$gdu_Lsjslspsss t$t^ubuvvrr$ll7$8$@&H$a$gdu_$7$8$H$`a$gdu_$7$8$H$`a$gdu_Jkd$$Ifl0)$~64 laytu_$$7$8$H$Ifa$gdu_ ssssssst$t^ubuvvvvvwwwwxxxxyy~yyyz|zzzzt{v{z{ǯǙycycycycycycycycycycycy+hU7hu_CJOJQJ^JaJmHnHu hU7hu_CJOJQJ^JaJhU7hu_CJOJQJaJ+hU7hu_5B* CJOJQJ\aJph.hU7hu_5>*B* CJOJQJ\aJph4jhU7hu_5B* CJOJQJU\aJph:j\hU7hu_5B* CJOJQJU\aJph$vvwwxxyyy~zzv{z{0}4}}}x~|~~~$ll7$8$@&H$a$gdu_$7$8$H$^a$gdu_$7$8$H$^` -4361 master kiev apartments service snr roulements omega ariston braas gislaved revol locus dect desktop touch screen 8800 gold isdn -